[Nineweh Lawson]

Я: Время полночь, иди спать, завтра на работу!
Тоже я: А вот интересно, какие полные имена были у Чука и Гека из одноимённого рассказа?

****

Денис Драгунский замечает, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту» (с) Википедия

@темы: интересности, что за..., мои заметки

Comments

[medveditsa]

Есть рабочая версия, что они Володя и Серёжа. ))) По схеме Владимир-Вова-Вовчук-Чук и Сергей-Сергейка-Гейка-Гек.